箬溪楼制锦堂长兴长官赵可斋新制 其二

宋 · 释居简

译文

古制宜藏巧,吾宁十目窥。

古制应当藏巧于拙,我宁愿接受众目审视。

弗将青镜掩,谁兆白鸥疑。

若不将青镜遮掩,又有谁会生出白鸥般的疑虑?

雁鹜方群散,罝罦各自施。

雁鸭正成群散去,罗网各自张开设置。

悠然机杼别,无媿召南思。

悠然自得地别出机杼,无愧于《召南》的思虑。

赏析

题解
此诗写箬溪楼制锦堂长兴长官赵可斋新制第二首。诗中写古制宜藏巧、吾宁十目窥,弗将青镜掩、谁兆白鸥疑,雁鹜方群散、罝罦各自施,悠然机杼别、无愧召南思,写古制之巧与无愧之心。

逐句解读
「古制宜藏巧」——古制宜藏巧,写古制宜藏其巧。

「吾宁十目窥」——吾宁十目窥,写宁受十目之审视。

「弗将青镜掩」——弗将青镜掩,写不掩青镜。

「谁兆白鸥疑」——谁兆白鸥疑,写何须疑白鸥。

「雁鹜方群散」——雁鹜方群散,写雁鹜方散。

「罝罦各自施」——罝罦各自施,写罗网各自施设。

「悠然机杼别」——悠然机杼别,写机杼之不同。

「无媿召南思」——无愧召南思,写无愧于召南之诗思。

艺术手法
全诗以「藏巧」与「无愧」的统一为核心。古制宜藏巧——巧而不露;吾宁十目窥——光明磊落。藏巧非虚伪、无愧即坦荡,写出了赵可斋既有古意又能坦荡的品质。

总体评价

相关诗词