泉上苔梅方着一花 其一

宋 · 释居简

译文

华风先试老茶牙,煖破苍苔着一花。

和风先试探老茶的嫩芽,暖意冲破苍苔绽放出一朵花。

浅浅石泉都冻了,不容疎影浸横斜。

浅浅的石泉都已经冻住了,容不得疏影在水中横斜倒映。

赏析

题解
此诗泉上苔梅方着一花第一首,以华风先试老茶芽写春之将至,以煖破苍苔着一花写梅花之初开,以石泉冻了、疎影不浸写寒之深与梅之孤。

逐句解读
「华风先试老茶牙」——华风先试老茶芽。

「煖破苍苔着一花」——暖意破开苍苔开出一花。

「浅浅石泉都冻了」——浅浅石泉都冻了。

「不容疎影浸横斜」——不容疏影浸入横斜。

艺术手法
此诗以"华风先试"以风之先写春之将至。

"煖破苍苔着一花"以暖破苔开写梅花之初开。

"石泉都冻了"以泉冻写寒之深。

"不容疎影浸横斜"以泉冻不容影写梅之孤——影无所浸,花亦无伴。

总体评价
此诗以苔梅着一花写寒中初开之美,"浅浅石泉都冻了,不容疎影浸横斜"一联以泉冻不容影写梅之孤,格调清寒而意境幽远。

相关诗词