秋壑亲迎

宋 · 释居简

译文

龟筮从元吉,征车庆礼成。

龟甲占卜显示大吉大利,迎亲车驾完成了庆典之礼。

骎骎近七夕,脉脉耿双明。

马儿疾驰临近七夕佳节,含情脉脉中两双明眸闪烁。

羽饮黄金的,云翻紫玉泓。

羽觞中饮着黄金般的美酒,云鬓翻飞映着紫玉般的深杯。

扇鸾蜚翰墨,谁不解卿卿。

团扇上鸾鸟飞舞于笔墨之间,谁人不懂这卿卿我我的深情。

赏析

题解
此诗题秋壑亲迎。诗中写龟筮从元吉、征车庆礼成,骎骎近七夕、脉脉耿双明,羽饮黄金的、云翻紫玉泓,扇鸾蜚翰墨、谁不解卿卿,写亲迎之喜与佳偶之合。

逐句解读
「龟筮从元吉」——龟筮从元吉,写龟筮皆从元吉。

「征车庆礼成」——征车庆礼成,写征车庆贺礼成。

「骎骎近七夕」——骎骎近七夕,写骎骎近于七夕。

「脉脉耿双明」——脉脉耿双明,写脉脉含情耿耿双明。

「羽饮黄金的」——羽饮黄金的,写羽饮黄金之的。

「云翻紫玉泓」——云翻紫玉泓,写云翻紫玉之泓。

「扇鸾蜚翰墨」——扇鸾蜚翰墨,写扇上鸾凤飞于翰墨。

「谁不解卿卿」——谁不解卿卿,写谁人不解卿卿之意。

艺术手法
全诗以「七夕」与「双明」的映衬为核心。七夕——佳期之近;双明——佳偶之明。亲迎之喜溢于言表,写出了婚礼的喜庆。

总体评价

相关诗词