清隠寺乳泉

宋 · 释居简

译文

脉通九地各东西

水脉贯通九泉之下各处东西奔流

洗钵曾分牧女糜

洗钵时曾分到牧女供奉的乳糜

万斛从来不择地

万斛泉水从来不挑剔涌出的地方

试看一滴泛华池

试看这一滴清泉在华池中泛起涟漪

赏析

题解
此诗题咏清隐寺的乳泉。乳泉为寺中名泉,诗人以泉脉通达九地、分施牧女之糜的佛典故事为引,写出乳泉的灵异与普惠,末以一滴泛华池的想象收束,以小见大。

逐句解读
「脉通九地各东西」——泉水脉络通达九地各有东西,写泉脉之广布深远。

「洗钵曾分牧女糜」——洗钵时分得牧女的乳糜,用佛教典故——释迦牟尼修行时牧女献乳糜,写泉与佛缘。

「万斛从来不择地」——万斛泉水从来不选择地域,写泉之普惠无偏。

「试看一滴泛华池」——试看这一滴便可泛起华美之池,写以小见大,一滴之泉足以映照整个华池。

艺术手法
全诗以「小」与「大」的辩证为核心。九地之广与一滴之微、万斛之量与华池之映,大小相生。末句「一滴泛华池」化用「一滴水可见太阳」之意,将泉水的物理特性上升为佛法的象征——一沙一世界,一滴一华池。

总体评价

相关诗词