峭庵

宋 · 释居简

译文

平常无事皆奇险

看似平常无事其实处处奇险

彼此忘机又葛藤

彼此忘却机心却又缠上了葛藤

坐在他家平展处

坐在别人家平坦宽敞的地方

脚头脚底更棱层

脚下却更加崎岖不平

赏析

题解
此诗以峭庵为题。诗人写平常无事其实都是奇险,彼此忘机又生出葛藤,坐在他人的平展处,脚头脚底更加棱层。

逐句解读
「平常无事皆奇险,彼此忘机又葛藤」——平常无事的都是奇险之境,彼此忘机却又生出葛藤。

"忘机"指忘却机心。

「坐在他家平展处,脚头脚底更棱层」——坐在他人的平展之处,脚头脚底更加棱层起伏。

艺术手法
全诗以矛盾语写禅修的辩证。

"平常无事皆奇险"以反常之语揭示看似平淡实则艰险的修行真相,"忘机又葛藤"写越是忘机越容易陷入新的纠缠。

"坐在他家平展处"写寄人篱下的不安,"脚头脚底更棱层"以脚下的崎岖喻处境的不平。

总体评价

相关诗词