墨梅 其一

宋 · 释居简

译文

描邈檀栾黪素元

描绘那秀美的竹影染上素白之色,

万红千紫失根源

万千红紫都失去了根基本源。

大玄自古人嫌白

太玄之理自古以来人们嫌弃白色,

白尽何妨反太玄

白到了极点又何妨反而回归太玄。

赏析

题解
此诗咏墨梅第一首,以墨梅之白写其返朴归真,以白尽反太玄写墨梅的超越之美。

逐句解读
「描邈檀栾黪素元」——描摹檀栾之竹的黪素本元。

「万红千紫失根源」——万红千紫失去了根源。

「大玄自古人嫌白」——大玄自古人嫌其白。

「白尽何妨反太玄」——白尽何妨反而归于太玄。

艺术手法
此诗以"黪素元"以墨色之本元写墨梅之素。

"万红千紫失根源"以众色之无根写墨梅之返本。

"大玄嫌白"以杨雄太玄之典写世人之偏好。

"白尽反太玄"以白之极归于玄写墨梅的超越之美。

总体评价
此诗以墨梅之白写返朴归真之美,"白尽何妨反太玄"以白极归玄写超越之美,格调清奇而义理深微。

相关诗词