陆别驾解组

宋 · 释居简

译文

不平容赴愬,无枉不相关。

遇到不平之事容许前来申诉,没有冤枉则不相关涉。

契托今州牧,官同旧笋班。

交契托付给现任州牧,官职同列于旧日的班行。

骚情吟未尽,乐府载将还。

骚雅情怀吟咏尚未尽兴,带着乐府诗篇归去。

况是平分手,新声课小蛮。

况且是坦然分手,新的曲调教给小蛮歌女。

赏析

题解
此诗写陆别驾解组归去。诗中写不平容赴愬诉、无枉不相关,契托今之州牧、官同旧时笋班,骚情吟未尽、乐府载将还,况是平分手、新声课小蛮,写解组之慨与诗酒之风雅。

逐句解读
「不平容赴愬」——不平容赴愬诉,写为官时能听不平之诉。

「无枉不相关」——无枉不相关,写断狱公正。

「契托今州牧」——契托今之州牧,写与州牧之契。

「官同旧笋班」——官同旧时笋班,写同僚之谊。

「骚情吟未尽」——骚情吟咏未尽,写诗情犹在。

「乐府载将还」——乐府诗篇载将还,写携诗而归。

「况是平分手」——况是平分手,写离别之坦然。

「新声课小蛮」——新声课小蛮,用白居易小蛮之典,写诗酒风流。

艺术手法
全诗以「讼」与「诗」的转换为线索。为官时听不平之诉——公事之勤;解组后吟骚情乐府——诗酒之乐。从公到私的转换,写出了解组后的轻松与风雅。

总体评价

相关诗词