柳 其一

宋 · 释居简

译文

江春欲到最先知,次到南枝次北枝。

江边春天将至时柳树最先感知,先到南面的枝条再到北面的枝条。

不信楼头观旖旎,嫰金匀徧去年丝。

不信请到楼头观赏那旖旎风光,嫩金色均匀布满了去年的柳丝。

赏析

题解
此诗咏柳第一首。诗中写江春欲到最先知、次到南枝次北枝,不信楼头观旖旎、嫩金匀遍去年丝,写柳树报春之景。

逐句解读
「江春欲到最先知」——江春欲到最先知,写柳先知春。

「次到南枝次北枝」——次到南枝次北枝,写春渐次而来。

「不信楼头观旖旎」——不信楼头观旖旎,写不必登楼远观。

「嫰金匀徧去年丝」——嫩金匀遍去年之丝,写柳色如金。

艺术手法
全诗以「先知」为核心。柳树最先感知春意——自然的灵性;嫩金匀遍——新生的色彩。不须登楼远望,眼前柳色已是春来。

总体评价

相关诗词