梁楷画锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题 其二

宋 · 释居简

译文

唤起胎仙细问伊

唤起胎仙仔细询问你

几时华表柱头归

什么时候从华表柱头归来

一编玄草都收拾

把一编玄妙的草书都收拾起来

种玉田东伴采薇

到种玉田的东边陪伴采薇之人

赏析

题解
此诗题咏梁楷画钟馗三题第二首引鹤归云际。诗中写唤起胎仙细问伊、几时华表柱头归,一编玄草都收拾、种玉田东伴采薇,写鹤归之思与隐遁之愿。

逐句解读
「唤起胎仙细问伊」——唤起胎仙细问伊,胎仙指鹤,写唤鹤细问。

「几时华表柱头归」——几时华表柱头归,用丁令威化鹤归辽之典,写鹤何时归来。

「一编玄草都收拾」——一编玄草都收拾,写收拾道书。

「种玉田东伴采薇」——种玉田东伴采薇,写种玉于田东伴采薇而隐。

艺术手法
全诗以「归」与「隐」为核心。鹤归华表——归来之问;种玉采薇——隐遁之愿。归与隐是同一种精神追求——远离尘世、回归本真。

总体评价

相关诗词