九日登莲峰得二石一石如鱼而尾赤名之曰頳尾一石有眼口鼻名之曰山鬼 其一

宋 · 释居简

译文

青巉俯碧浔,潜伏翠层深。

青翠险峻的山石俯瞰碧绿的水边,潜藏在层层翠色深处。

雨蚀莲峰碧,岚昏鹫岭阴。

雨水侵蚀着莲峰的碧色,山岚使鹫岭变得昏暗阴沉。

朵云生燕寝,片玉下岑崟。

朵朵云气从安息之处升起,片片美玉从高峻处落下。

可拊仍堪击,依稀一寸心。

可以抚摩也可敲击,隐约似有一寸赤心。

赏析

题解
此诗为九日登莲峰所得二石之一,咏山石之形态与神韵。

逐句解读
「青巉俯碧浔,潜伏翠层深」——青色峻石俯临碧水之岸,潜伏在翠色层深之处。

「雨蚀莲峰碧,岚昏鹫岭阴」——雨水侵蚀莲峰之碧色,岚气昏蒙鹫岭之阴面。

「朵云生燕寝,片玉下岑崟」——朵云生于燕寝之上,片玉从高峻之处落下。

「可拊仍堪击,依稀一寸心」——可以抚摸也可以敲击,依稀可见一寸之心。

艺术手法
此诗以石为吟咏对象,"青巉""碧浔""翠层"以色彩写石之环境。

"雨蚀""岚昏"以天气写石之沧桑。

"朵云""片玉"以云与玉喻石之形态。

"可拊堪击"以触觉与听觉写石之质感。末句"依稀一寸心"以石心喻人心,将顽石赋予精神内涵。

总体评价
此诗以精工笔法写山石之形与神,"依稀一寸心"以石心写人心,将自然之物赋予精神品格,含蓄有味。

相关诗词