今岁兰柳相先梅最后 其二

宋 · 释居简

译文

长是年年趁雪妍

长年以来总是趁着雪中绽放妍姿

一鞭迟着笑今年

今年却迟了一步,令人发笑

姓名虽在百花上

姓名虽然排在百花之上

终不敢为天下先

终究不敢做天下的先锋

赏析

题解
此诗今岁兰柳相先梅最后第二首,以梅花虽迟而不争写其不敢为天下先之谦,以一鞭迟着写梅花的从容。

逐句解读
「长是年年趁雪妍」——长是年年趁雪之妍。

「一鞭迟着笑今年」——一鞭迟着笑今年。

「姓名虽在百花上」——姓名虽然在百花之上。

「终不敢为天下先」——终究不敢为天下之先。

艺术手法
此诗以"趁雪妍"以梅花趁雪写其凌寒之美。

"一鞭迟着"以鞭迟着写梅花之迟而不急。

"百花上"以梅花在百花之上写其品之高。

"不敢为天下先"以老子不敢为天下先之典写梅花之谦逊,此句最为警策。

总体评价
此诗以梅花之迟写不敢为天下先之谦,"姓名虽在百花上,终不敢为天下先"一联以老子之语写梅花之谦逊,格调清高而义理深远。

相关诗词