化斋

宋 · 释居简

译文

解结冬年办四斋

解制结制的冬年里要办四场斋会

赤洪崖打白洪崖

赤色的洪崖打着白色的洪崖

信心檀越家家是

有信心的施主家家都有

只告诸天次第排

只需向诸天祈告依次排列即可

赏析

题解
此诗以化斋为题。诗人写解结冬年办四斋,赤洪崖打白洪崖,信心檀越家家都是,只告诸天次第排列。

逐句解读
「解结冬年办四斋,赤洪崖打白洪崖」——解冬之年办理四斋,赤洪崖打白洪崖。

"解结冬"指冬安居结束。

「信心檀越家家是,只告诸天次第排」——有信心的檀越家家都有,只需告诉诸天按次第排列。

艺术手法
全诗以通俗的语言写化斋之事。

"赤洪崖打白洪崖"以洪崖的赤白之争喻化斋中的热闹场景,"家家是"写檀越之广,"告诸天次第排"以诙谐之语写化斋的安排。

总体评价

相关诗词