花芥 其二

宋 · 释居简

译文

谢遣氊根煮菜根,雨畦晴圃驻春痕。

谢遣毡根而煮菜根,雨畦晴圃驻留春痕。

听它岁岁蕃孙息,百亿须弥不足吞。

任它年年繁殖子孙,百亿须弥山也不足吞。

赏析

题解
此诗咏花芥第二首,以花芥之繁衍写其生生不息之德,兼及对须弥不足吞的旷达之思。

逐句解读
「谢遣氊根煮菜根」——谢遣毡根煮菜根。

「雨畦晴圃驻春痕」——雨畦晴圃驻留春痕。

「听它岁岁蕃孙息」——任它年年繁殖子孙。

「百亿须弥不足吞」——百亿须弥山也不足吞。

艺术手法
此诗以"煮菜根"以菜根之素写安贫之味。

"驻春痕"以春痕写花芥之长存。

"岁岁蕃孙息"以花芥之繁写生生不息。

"百亿须弥不足吞"以须弥山之典写花芥之繁衍不可穷尽。

总体评价
此诗以花芥之繁衍写生生不息之德,"百亿须弥不足吞"以须弥山之典写繁衍之不可穷尽,格调旷达而想象奇特。

相关诗词