胡子安见漫堂

宋 · 释居简

译文

一与慈湖别,怀君十五年。

自从与慈湖一别,思念您已有十五年。

衣曾知密付,人不是虚传。

衣钵传承曾知悉秘密传授,此人的声名并非虚传。

气老凌秋爽,诗成指日僊。

气度老成凌驾于秋日清爽之上,诗作完成之日指日可成仙。

相逢卯金子,应有碧云笺。

与卯金子(刘姓之人)相逢,应当有碧云笺相赠。

赏析

题解
此诗写胡子安见漫堂。诗中写一与慈湖别、怀君十五年,衣曾知密付、人不是虚传,气老凌秋爽、诗成指日仙,相逢卯金子、应有碧云笺,写久别重逢之喜与诗友之深。

逐句解读
「一与慈湖别」——一与慈湖分别,写与慈湖之别。

「怀君十五年」——怀君十五年,写思念之久。

「衣曾知密付」——衣曾知密付,用禅宗衣钵之典,写传承。

「人不是虚传」——人不是虚传,写其名不虚。

「气老凌秋爽」——气老凌秋爽,写气象之清。

「诗成指日僊」——诗成指日仙,写诗成如仙。

「相逢卯金子」——相逢卯金子,卯金为刘姓之拆字,写遇刘姓之人。

「应有碧云笺」——应有碧云笺,写应有佳诗相赠。

艺术手法
全诗以「十五年」的时间跨度为核心。十五年前慈湖之别——时间之久;今日相逢——空间之合。久别重逢,衣钵密付与诗成指仙,写出了友情的深厚与诗道的传承。

总体评价

相关诗词