红叶 其四

宋 · 释居简

译文

句满山林冩不成

诗句充满山林却写不出来

怕缘流水误虚名

只怕顺着流水传出去徒得虚名

夕阳满树牛羊下

夕阳映照满树,牛羊从山上走下来

只看玲珑血色明

只看见那玲珑剔透的血红色分外明亮

赏析

题解
此诗咏红叶第四首,以山林之句写不尽红叶之美,以玲珑血色写夕阳下红叶之明。

逐句解读
「句满山林冩不成」——诗句满山林却写不成。

「怕缘流水误虚名」——怕因为流水误了虚名。

「夕阳满树牛羊下」——夕阳满树牛羊下山。

「只看玲珑血色明」——只看玲珑血色明亮。

艺术手法
此诗以"句满山林写不成"以诗之不能写红叶之美。

"流水误虚名"以桃花源流水之典写红叶之隐。

"夕阳牛羊"以田园之景写红叶之背景。

"玲珑血色"以玲珑之红写红叶之明。

总体评价
此诗以红叶之不可写写其美之超绝,"夕阳满树牛羊下,只看玲珑血色明"一联以夕阳田园为背景写红叶之明,格调古朴而意象鲜明。

相关诗词