何监宫云凹

宋 · 释居简

译文

凹处移将凸处填

把低凹处的云移来填满凸起之处。

悠悠填满乱山颠

悠悠然填满了群山错落的峰顶。

是中自有从龙便

其中自然有跟随龙腾而升的机缘。

勿谓春风不偶然

不要说春风吹来不是偶然的。

赏析

题解
此诗题咏何监宫云凹。诗中写凹处移将凸处填、悠悠填满乱山之颠,是中自有从龙之便、勿谓春风不偶然,写云聚凹处之景与从龙之志。

逐句解读
「凹处移将凸处填」——凹处移将凸处来填,写云聚低洼之处。

「悠悠填满乱山颠」——悠悠填满乱山之颠,写云漫山头。

「是中自有从龙便」——是中自有从龙之便,写云中有龙之便。

「勿谓春风不偶然」——勿谓春风之来不偶然,写风云际会非偶然。

艺术手法
全诗以「凹」与「凸」的对立统一为核心。凹处填凸——以盈补虚;从龙便——风云际会。物理上的凹凸相填,喻示人事上的机遇非偶然,而是积蓄而成。

总体评价

相关诗词