过剡 其一

宋 · 释居简

译文

曹娥泪血点江潮

曹娥的血泪洒入江潮之中,百里江水不见半篙绿意。

剡水迎潮须款曲

剡水迎接潮水需要婉转从容,

小分清莹洗浑涛

分出一缕清澈莹润之水洗去浑浊的波涛。

赏析

题解
此诗过剡第一首,以曹娥江的泪血写剡溪的清澈,兼及对清莹之水的珍视。

逐句解读
「曹娥泪血点江潮」——曹娥的泪血点染江潮。

「百里都无绿半篙」——百里都没有半篙之绿。

「剡水迎潮须款曲」——剡水迎接潮水须要款曲。

「小分清莹洗浑涛」——小分清莹之水洗去浑浊之涛。

艺术手法
此诗以"曹娥泪血"以曹娥投江之典写江水之悲。

"百里无绿"以水浅写旱情。

"清莹洗浑涛"以清浊之辨写剡水之清。

总体评价
此诗以曹娥江之悲与剡水之清交织,"小分清莹洗浑涛"以清洗浊写对清水的珍视,格调清丽而感慨微婉。

相关诗词