观物初瓶梅予析为二其一奇而不怪其一怪而不奇 其一

宋 · 释居简

译文

的皪同枝独擅奇

明丽闪耀,同枝之上独自享有奇特

冲和分寸偶相违

冲和淡雅的分寸偶尔有所偏离

不寻别调酬清婉

不去寻求别样的曲调来酬答清丽婉约

横玉声中怨孰归

在横笛声中,这幽怨该归向何人

赏析

题解
此诗观物初瓶梅第一首奇而不怪。诗中写的皪同枝独擅奇、冲和分寸偶相违,不寻别调酬清婉、横玉声中怨孰归,写瓶梅之奇与怨笛之音。

逐句解读
「的皪同枝独擅奇」——的皪同枝独擅奇,写鲜明同枝独擅其奇。

「冲和分寸偶相违」——冲和分寸偶相违,写冲和分寸偶相违。

「不寻别调酬清婉」——不寻别调酬清婉,写不寻别调酬清婉。

「横玉声中怨孰归」——横玉声中怨孰归,写横玉笛声中怨归谁。

艺术手法
全诗以「独擅奇」与「偶相违」的辩证为核心。奇而不怪——梅之品格;冲和相违——矛盾之美。梅虽奇而不失冲和,写出了瓶梅的含蓄之美。

总体评价

相关诗词