孤山前举溺死者

宋 · 释居简

译文

柳色经秋草葑湖

柳色经过秋天笼罩着葑草丛生的湖面

菱荷雕尽到菰蒲

菱角荷花凋零殆尽只剩下菰蒲

谁将处士孤山路

谁把处士所在的孤山路

幻出天台九想图

变幻成了天台山的九想图

赏析

题解
此诗因孤山前有人溺死而作,以秋景的凋零映衬溺亡之惨,将天台九想图与处士孤山路两个意象叠合,寄寓生死之思。

逐句解读
「柳色经秋草葑湖」——柳色经秋之后草覆葑湖。

「菱荷雕尽到菰蒲」——菱荷已经凋尽只剩菰蒲。

「谁将处士孤山路」——谁将处士林逋的孤山之路。

「幻出天台九想图」——幻化成天台山的九想不净观之图。

艺术手法
此诗以秋景的凋零写生命的消逝。

"柳色经秋""菱荷雕尽"以层层剥落之景写死亡之不可挽回。

"处士孤山路"以林逋隐居之地的清幽反衬溺亡之惨。

"天台九想图"以佛教不净观之图写尸体之可怖,将诗意之美与死亡之惨形成强烈反差。

总体评价
此诗以"处士孤山路"之美与"天台九想图"之怖叠合,将孤山溺亡之惨写得触目惊心,"谁将""幻出"以疑问与幻化之语写现实之残酷,体现了释居简对生命无常的深刻感悟。

相关诗词