耕云

宋 · 释居简

译文

云子炊香欠策勋,无心亦作一廛耕。

米粒炊出饭香却缺少菜肴佐食,无心仕进也在一小块田地上耕作。

石田也似砂田瘦,不是冥搜太瘦生。

石田也和砂田一样贫瘠消瘦,并非因为苦思冥搜才过于消瘦。

赏析

题解
此诗以"耕云"为题,写耕种贫瘠之地的艰辛,兼以自嘲苦吟之瘦。

逐句解读
「云子炊香欠策勋」——云子(米粒)炊出饭香却缺少功勋佐食。

「无心亦作一廛耕」——无心仕进也在一廛之地耕作。

「石田也似砂田瘦」——石田也和砂田一样贫瘠。

「不是冥搜太瘦生」——不是因为苦思冥搜太过于消瘦。

艺术手法
此诗以"耕云"为题而实写贫耕之苦。

"云子"本指米,"欠策勋"谓无荤菜佐食,以"策勋"本指论功行赏来写饮食之简陋,戏谑中含辛酸。

"石田""砂田"叠言贫瘠。末句"冥搜太瘦生"以苦吟之瘦与贫耕之瘦双关,将耕种之苦与作诗之苦合为一体。

总体评价
此诗以谐谑笔调写贫苦生活,"石田也似砂田瘦,不是冥搜太瘦生"一联将农事与诗事并举,以"瘦"字贯穿,贫而有趣,苦而能谐,体现了释居简的幽默与自嘲精神。

相关诗词