耕谷

宋 · 释居简

译文

屦痕不印步虚坛,欲事鉏犁恐亦难。

足迹不印在步虚坛上,想要从事锄犁耕种恐怕也难。

云子熟时还自饱,不知沆瀣与谁餐。

米粒成熟时还能自己吃饱,不知沆瀣之露与谁共餐呢。

赏析

题解
此诗耕谷,写隐居耕种之难。屦痕不印步虚坛、欲事锄犁恐亦难——既不住道观也不善农耕,云子熟时还自饱、不知沆瀣与谁餐——虽能自饱而不与仙人同餐。

逐句解读
「屦痕不印步虚坛」——足迹不印在步虚坛上——不在道观修行。

「欲事鉏犁恐亦难」——想要从事锄犁耕种恐怕也难——不善农事。

「云子熟时还自饱」——云子(米粒)成熟时还能自己吃饱——虽贫犹能自足。

「不知沆瀣与谁餐」——不知沆瀣之露与谁共餐——不与仙人同饮。

艺术手法
此诗以「屦痕不印」与「欲事锄犁」对比——既不出世也不入世,两难之间。

「云子熟时还自饱,不知沆瀣与谁餐」以人食与仙餐对比,虽能自足而不求仙。

总体评价
此诗以耕谷写隐居之两难,「云子熟时还自饱,不知沆瀣与谁餐」一联以人仙对比最有意味,格调清苦而旷达含蓄。

相关诗词