萼庵魏紫

宋 · 释居简

译文

华风织翠裾,紫绶更纷敷。

华美之风织成翠绿的裙裾,紫色的绶带更加纷然铺展。

屑玉嫩成糁,缕金齐撚须。

碎玉般嫩成糁粉,缕金般齐齐捻成的花须。

妖饶嗟易歇,落托醉难扶。

妖娆之态嗟叹容易凋谢,落魄之姿醉酒难以扶持。

旧日沈香北,倾都只此姝。

旧日在沈香亭之北,倾城而出的只有这位美人。

赏析

题解
此诗题萼庵魏紫,魏紫为牡丹名品。诗以华风织翠裾、紫绶纷敷写花之华贵,以屑玉缕金写花瓣之精细,以妖饶易歇、落托难扶写花之易凋,以沈香北之倾都写昔日之盛。

逐句解读
「华风织翠裾」——华美之风织成翠绿的裙裾——花叶如翠裙。

「紫绶更纷敷」——紫色的绶带更加纷然铺展——花色如紫绶。

「屑玉嫩成糁」——碎玉般嫩成糁粉——花瓣细嫩如碎玉。

「缕金齐撚须」——缕金般齐齐捻成的花须——花蕊金贵。

「妖饶嗟易歇」——妖娆之态嗟叹容易凋谢。

「落托醉难扶」——落魄之姿醉酒难以扶持——花谢之态如醉人。

「旧日沈香北」——旧日在沈香亭之北——唐玄宗赏牡丹之地。

「倾都只此姝」——倾城而出的只有这位美人——花如美人。

艺术手法
此诗以「屑玉嫩成糁,缕金齐撚须」写花瓣之精细如工笔,「妖饶嗟易歇,落托醉难扶」以人喻花——盛时妖娆、衰时落托,如美人盛衰。

「倾都只此姝」以美人写花,倾城倾国,收束有力。

总体评价
此诗以华贵之笔写牡丹之盛衰,「妖饶嗟易歇,落托醉难扶」以人喻花最为传神,格调华美而感慨含蓄。

相关诗词