代农答别乘劝耕 其一

宋 · 释居简

译文

敢忘百拜与三行,非贾非工只得耕。

岂敢忘记百拜之礼与三行之行,既不做商贾也不做工匠只能耕田。

旧不便民毋助长,新非怫众却休更。

旧法如果不方便百姓就不要勉强推行,新法如果不是违逆众意才可以更改。

验今多是迂扶曲,考古无非直胜横。

验证当今多是迂回曲折之举,考察古事无非是正直胜过蛮横。

只把襦歌征别乘,不从谏议问苍生。

只凭百姓的歌谣来验证别驾的政绩,不从谏议大夫那里询问天下苍生。

赏析

题解
此诗为代农答别乘劝耕的第一首。诗中写不敢忘百拜与三行之礼、非贾非工只得务农,旧法不便民不要助长、新法不拂众却休更改,验今多是迂扶曲、考古无非直胜横,只把襦歌征验别乘、不从谏议问苍生,写农人之答与政见之争。

逐句解读
「敢忘百拜与三行」——岂敢忘百拜与三行之礼,写对劝耕之官的敬意。

「非贾非工只得耕」——非商非工只得务农,写农民之本分。

「旧不便民毋助长」——旧法不便民也不要助长,用揠苗助长之典,写勿急。

「新非怫众却休更」——新法不拂众却休要更改,写勿频改。

「验今多是迂扶曲」——验看今人多迂回扶曲,写今人之曲。

「考古无非直胜横」——考古无非以直胜横,写古人以直道行事。

「只把襦歌征别乘」——只以襦歌征验别乘之政绩,襦歌指百姓歌颂官吏。

「不从谏议问苍生」——不从谏议大夫处问苍生之事,写关心民瘼当亲问而非听人言。

艺术手法
全诗以「直」与「曲」的对照为核心。直胜横——古人之直;迂扶曲——今人之曲。农人以古之直道来批评今之曲行,写出了对时政的不满。

总体评价

相关诗词