次周和州韵 其二

宋 · 释居简

译文

抔土铭原文:抔土铭骐骏,诙如柳子骚。

一抔黄土之上铭刻骏马之名,诙谐如同柳宗元的骚体之文。

涤新藏缺研,愍旧惜残毫。

洗涤新墨而藏起残缺的砚台,怜悯旧物珍惜残损的笔毫。

射石惩年少,闻鸡仄枕高。

射石穿心的故事用来告诫年少者,闻鸡起舞而侧枕高卧。

云低鸿翼远,弋者不偿劳。

云层低垂而鸿雁之翼已远飞,射鸟之人得不偿失。

赏析

题解
此为次韵周和州诗的第二首,延续前首风格,以咏物抒怀。诗中连用多个典故——柳子骚、射石、闻鸡——从文到武,由才到志,层层推进,末联以鸿雁远飞、弋者徒劳作结,寄托怀才不遇之慨。

逐句解读
「抔土铭骐骏」——一抔黄土之上铭刻骐骥之名,骐骏指骏马,喻英才,抔土铭之则英才已殁,感慨良才埋没。

「诙如柳子骚」——诙谐如同柳宗元的骚体文,柳子即柳宗元,骚指《离骚》体,此处以诙谐写悲愤。

「涤新藏缺研」——洗涤新墨而藏起残缺的砚台,缺研即残砚,不舍旧物,暗喻不忘故人。

「愍旧惜残毫」——怜悯旧物,珍惜残损的笔毫,与上句同写怀旧之情。

「射石惩年少」——射石穿心的故事用来告诫年少者,用李广射石之典,喻年少当立志坚韧。

「闻鸡仄枕高」——闻鸡起舞而侧枕高卧,用祖逖闻鸡起舞之典,仄枕即侧枕,高枕无忧与闻鸡奋发对照。

「云低鸿翼远」——云层低垂而鸿雁之翼已远,写鸿雁远飞之象,喻志士远去。

「弋者不偿劳」——射鸟之人得不偿失,弋者用短箭射鸟,鸿雁已远,射之徒劳,暗喻追名逐利者终归虚妄。

艺术手法
全诗以骐骏、柳骚、射石、闻鸡、鸿翼等密集用典,构建了一个从文到武、从年少到衰老的人生轨迹。前四句写文事,后四句写志向,末联以鸿远弋劳收束,将前文所有典故归结为一声叹息。

「云低鸿翼远」境界开阔,与「弋者不偿劳」的现实冷酷形成对比,余味深长。

总体评价
此诗用典密集而不堆砌,每个典故都指向同一主题——才志难伸。从铭骐到鸿远,从射石到弋劳,纵横交错而脉络清晰,末联以自然景象作结,含蓄深沉。

相关诗词