次韵郡博士贺龟山祠新成 其二

宋 · 释居简

译文

肃瞻老屋话因依

肃穆瞻仰老屋,谈论其沿革因缘

再振工夫岂浪施

重新修缮的功夫岂是白费

学士贱秦麟妄出

学士鄙视暴秦,麒麟也不会妄自出现

老天祚宋凤来仪

老天赐福于宋,凤凰来仪呈瑞

崇儒允叶休明运

崇尚儒学确实契合太平盛世之运

溢美宜删赋咏词

溢美之词应当删减赋咏之辞

弗待文兴自今古

不必等待文教兴盛,从古至今皆然

源源未必不由兹

源远流长未必不是从这里开始的

赏析

题解
此诗次韵郡博士贺龟山祠新成第二首。诗中写肃瞻老屋话因依之事、再振工夫岂是浪施,学士贱秦麟妄出、老天祚宋凤来仪,崇儒允叶休明之运、溢美宜删赋咏之词,弗待文兴自今古、源源未必不由兹,写修祠之正当与崇儒之必要。

逐句解读
「肃瞻老屋话因依」——肃瞻老屋话因依之事,写旧祠之思。

「再振工夫岂浪施」——再振工夫岂是浪施,写修祠非虚。

「学士贱秦麟妄出」——学士贱秦麟妄出,写秦代轻儒而麟不出。

「老天祚宋凤来仪」——老天祚宋凤来仪,写宋代崇儒而凤来仪。

「崇儒允叶休明运」——崇儒允叶休明之运,写崇儒合乎清明之运。

「溢美宜删赋咏词」——溢美宜删赋咏之词,写颂赞宜实不宜溢。

「弗待文兴自今古」——弗待文兴自今古,写文道之传不待外兴。

「源源未必不由兹」——源源未必不由兹,写儒学之传有所自。

艺术手法
全诗以「秦」与「宋」的对比为核心。秦贱儒而麟不出——暴政之征;宋崇儒而凤来仪——仁政之祥。历史的对比论证了崇儒的正当性,修祠即崇儒之实举。

总体评价

相关诗词