酬铦朴翁梅花 其四

宋 · 释居简

译文

一枝分遣到朱门

一枝梅花被分送到富贵人家

未插铜壶已断魂

还未插入铜壶之中便已令人销魂

龙液麝脐匀百和

龙涎麝香均匀调和百种芬芳

清流难洗浊江浑

清流难以洗净浊江的浑浊

赏析

题解
此诗酬铦朴翁梅花第四首,以梅花分遣朱门写其不幸落入俗世,以清流难洗浊江写清者自清之难。

逐句解读
「一枝分遣到朱门」——一枝梅花分遣到朱门。

「未插铜壶已断魂」——未插入铜壶已先断魂。

「龙液麝脐匀百和」——龙液麝脐匀和百种香料。

「清流难洗浊江浑」——清流难以洗去浊江之浑。

艺术手法
此诗以"朱门"以富贵之门写梅之误落。

"铜壶"以铜壶插花之俗写梅之被囚。

"龙液麝脐"以名贵香料写俗世之浓艳。

"清流难洗浊江"以清流浊江之比写清者处浊世之难。

总体评价
此诗以梅花误落朱门写清者处浊世之难,"清流难洗浊江浑"以清流之无力写梅花之不幸,格调清高而感慨深沉。

相关诗词