酬盘隠别驾七夕

宋 · 释居简

译文

水风池馆濯明粧,两袖澄鲜𥩟晚香。

水面凉风拂过池馆洗涤了明丽的妆容,两袖清新伫立等候晚来的花香。

金注月波秋未满,银开星渚夜生凉。

金色的月光倾注在波纹上秋意尚未圆满,银色的星河开启在夜渚之上生出凉意。

素怜醉客阳辞酒,才就新题略举觞。

向来怜惜醉客却假装推辞饮酒,才就着新题勉强举杯。

拙不可穷安用巧,听他乞得巧人忙。

笨拙无穷尽又何必用巧,任凭那些乞巧的人们忙碌去吧。

赏析

题解
此诗酬盘隠别驾七夕之作。诗中写水风池馆濯洗明妆、两袖澄鲜伫待晚香,金注月波秋还未满、银开星渚夜生凉意,素怜醉客阳辞酒、才就新题略举觞,拙不可穷安用巧、听他乞得巧人忙,写七夕之雅趣与安拙之志。

逐句解读
「水风池馆濯明粧」——水风池馆濯洗明丽之妆,写七夕池馆之景。

「两袖澄鲜𥩟晚香」——两袖澄鲜伫待晚间的花香,写待花之态。

「金注月波秋未满」——金色的月光注入月波秋还未圆满,写月将圆而未圆。

「银开星渚夜生凉」——银色展开星渚夜中生出凉意,写银河星渚之景。

「素怜醉客阳辞酒」——向来怜惜醉客假装推辞不饮,写饮酒之趣。

「才就新题略举觞」——才就新题略举酒杯,写赋诗佐酒。

「拙不可穷安用巧」——拙不可穷尽何必用巧?写安于拙朴。

「听他乞得巧人忙」——听他乞巧使得巧人忙碌,写七夕乞巧之俗反用——不求巧而守拙。

艺术手法
全诗以「巧」与「拙」的辩证为核心。七夕乞巧——世人之巧;拙不可穷安用巧——诗人之拙。乞巧使人忙、守拙使人闲,以拙胜巧,是道家思想的诗意呈现。

总体评价

相关诗词