酬乐清陈簿雪中平反

宋 · 释居简

译文

用恕存存坐照奸

用宽恕存心坐看奸邪被照察出来

奸如挟纩弗知寒

奸邪之人如怀揣丝绵却不知寒冷

天虽有二无偏覆

天虽然有两面却不会偏袒覆盖

网既开三亦甚宽

法网开三面也显得十分宽大

疑欲惟轻刑自省

对疑案要从轻处理,刑法自然简省

死终弗怨枕方安

即使判死刑终无怨言,才能安枕

雪中小试阳和力

在雪中小试温暖和煦之力

天地生成却不难

天地生成万物其实并不难

赏析

题解
此诗酬乐清陈簿雪中平反,以用恕存存坐照奸、奸如挟纩弗知寒写恕之仁,以天虽有二无偏覆、网既开三亦甚宽写法之宽,以疑欲惟轻刑自省、死终弗怨枕方安写刑之慎,以雪中小试阳和力、天地生成却不难写仁之功。

逐句解读
「用恕存存坐照奸」——用恕存存坐照奸邪。

「奸如挟纩弗知寒」——奸邪如挟纩不知寒冷。

「天虽有二无偏覆」——天虽有二无偏覆。

「网既开三亦甚宽」——网既开三亦甚宽。

「疑欲惟轻刑自省」——疑欲惟轻刑自省。

「死终弗怨枕方安」——死终不怨枕方安。

「雪中小试阳和力」——雪中小试阳和之力。

「天地生成却不难」——天地生成却不难。

艺术手法
此诗以"用恕存存"以恕写法之仁。

"坐照奸"以坐照写明察。

"挟纩弗知寒"以挟纩写奸邪之不畏寒——法虽严而奸不畏。

"天无偏覆""网开三面"以天网之宽写法之宽。

"疑欲惟轻"以疑从轻写刑之慎。

"雪中阳和"以雪中阳和写仁之功——平反如雪中送暖。

总体评价
此诗以雪中平反写法之仁与宽,"疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安"一联以疑从轻与死不怨写刑之慎,"雪中小试阳和力,天地生成却不难"以阳和写仁之功,格调庄重而义理深微。

相关诗词