酬当涂何户曹畏斋金陵三篇见寄兼柬饷台上幕许从道 其一

宋 · 释居简

译文

山木凌秋似鬓苍,静观浮俗饱炎凉。

山木凌秋如同苍白的鬓发,静静观察浮华世态饱经炎凉变化。

唤回猨鹤弹三叠,话到陈隋笑几场。

唤回猿鹤弹奏三叠之曲,谈到陈隋往事笑了几回。

云度闲情疑路断,草生奇馥染林香。

云彩飘过闲情之中疑似道路已断,奇草生出异香染得满林芬芳。

莫乘残照催归骑,白下留门惯漏长。

不要趁着残阳催促归骑,白下城门留着惯常的夜漏漫长。

赏析

题解
此诗为酬答当涂何户曹畏斋金陵三篇之作的第一首。诗中写山木秋苍的萧瑟与观俗饱经炎凉的感慨,又以猨鹤弹三叠、陈隋笑几场写禅寺的自在与历史的荒诞,末以莫乘残照催归写留恋之意。

逐句解读
「山木凌秋似鬓苍」——山木凌秋如同苍白的鬓发,写秋山之萧瑟。

「静观浮俗饱炎凉」——静静观察浮华世态饱经了炎凉变化,写阅历之深。

「唤回猨鹤弹三叠」——唤回猿鹤弹奏三叠之曲,猨鹤指隐逸之伴,三叠为琴曲。

「话到陈隋笑几场」——谈到陈隋往事笑了几回,写历史的荒诞可笑。

「云度闲情疑路断」——云彩飘过闲情之中疑似道路已断,写山居之幽深。

「草生奇馥染林香」——奇草生出异香染得满林芬芳,写山中草木之美。

「莫乘残照催归骑」——不要趁着残阳催促归骑,写不愿离去。

「白下留门惯漏长」——白下城门留着惯常的夜漏漫长,白下指南京,写城门夜开可留宿。

艺术手法
全诗以「观」与「笑」为核心。观浮俗之炎凉是冷静的审视,笑陈隋之荒诞是超然的达观。颈联云度疑路断与草生染林香,一迷一悟、一阻一通,写山中行走的真实感受。末联莫乘残照的劝留,以时间的紧迫反衬留恋之深。

总体评价

相关诗词