陈紫薇知宛陵出关三日复召归 其二

宋 · 释居简

译文

笼锁新鶑啭,帘容旧燕归。

笼中锁着新黄莺婉转啼鸣,帘幕容许旧燕归来。

禁林仍下榻,画戟漫开扉。

在禁中翰林仍留宿下榻,画戟门前随意开掩门扉。

虚与谷相应,淡如云自飞。

虚心与山谷相互呼应,淡泊如同白云自去自来。

升沈知雅量,喜愠不几微。

升沉起落方知其雅量,喜怒不形于丝毫之间。

赏析

题解
此为第二首,写陈紫薇召回后的闲适与雅量。

逐句解读
「笼锁新鶑啭,帘容旧燕归」——笼中锁着的新莺婉转鸣叫,帘幕容许旧燕归来。

「禁林仍下榻,画戟漫开扉」——在禁林中仍可下榻,画戟之旁漫然开门。

「虚与谷相应,淡如云自飞」——虚空与山谷相互呼应,淡泊如白云自行飞去。

「升沈知雅量,喜愠不几微」——升沉之间见其雅量,喜怒不形于几微之间。

艺术手法
此诗以室内之景写人物心境。

"笼锁新莺""帘容旧燕"以禽鸟之归写回朝之安。

"虚与谷相应"以空谷回声喻心境之空灵,"淡如云自飞"以白云喻心态之淡泊。末句"喜愠不几微"以不形于色写雅量之大,最为警策。

总体评价
此诗以淡雅之笔写陈紫薇的雅量与从容,"虚与谷相应,淡如云自飞"一联以空谷回声与白云自飞两个自然意象写其心境,"喜愠不几微"写尽大人之量,格调高远。

相关诗词