长门怨 其四

宋 · 释居简

译文

梦到昭阳与梦回

梦中到了昭阳殿又从梦中回来

楚天云雨隔阳台

楚天的云雨阻隔了阳台的相会

壁粘鹾卤花如雪

墙壁上渗出盐卤结晶如雪花般洁白

赚杀羊车不入来

白白期盼羊车却始终不肯驶入

赏析

题解
此诗长门怨第四首,以梦到昭阳与梦回、楚天云雨隔阳台写梦之虚,以壁粘鹾卤花如雪、赚杀羊车不入来写宫中女子之怨。

逐句解读
「梦到昭阳与梦回」——梦到昭阳与梦回。

「楚天云雨隔阳台」——楚天云雨隔着阳台。

「壁粘鹾卤花如雪」——壁上粘着盐卤花如雪。

「赚杀羊车不入来」——赚杀羊车不进来。

艺术手法
此诗以"昭阳梦"以昭阳殿之梦写宫中女子之盼。

"云雨隔阳台"以阳台写宫中女子之怨。

"鹾卤花如雪"以盐卤花写宫墙之冷。

"羊车不入"以晋武帝羊车之典写宫中女子之怨——羊车不到。

总体评价
此诗以长门怨写宫中女子之怨,"壁粘鹾卤花如雪,赚杀羊车不入来"一联以羊车之典写宫中女子之怨,格调婉约而凄凉深至。

相关诗词