宋颂九首 明道 其一○

宋 · 石介

译文

唐三百年,时惟开元。

唐朝三百年间,唯有开元之治最为鼎盛。

猗欤明道,开元同言。

盛美啊明道之政,可与开元盛世并论!

赏析

题解
此为《宋颂九首·明道》第十首,将仁宗明道之政与唐玄宗开元之治相提并论。唐三百年、时惟开元赞美开元为唐代政治的巅峰,猗欤明道、开元同言赞叹明道之政可与开元同日而语。此诗以历史比较的方式为明道之政定调——它不仅是宋朝八十年中的粹美,更是可以比肩盛唐的治世。

逐句解读
「唐三百年,时惟开元」——唐朝三百年间,唯有开元之治最为鼎盛。开元为唐玄宗年号(713-741),史称开元盛世,此句以开元为唐代政治的标杆。

「猗欤明道,开元同言」——盛美啊明道之政,可与开元并论!猗欤为赞叹词,同言即同日而语,此句将明道之政提升到与开元盛世同等的高度。

艺术手法
一、以唐比宋:以唐代最盛的开元之治比照仁宗的明道之政,既是极高的赞誉,也暗含历史的忧思——开元之后是天宝之乱,明道之后又当如何?二、猗欤的咏叹:猗欤为古典赞叹词,增添了庄严肃穆的韵味。三、三百年与同言的对比:三百年是一个漫长的时段,其中唯有开元值得称道,明道竟能与之同言,赞颂的分量不言而喻。四、全诗仅四句十六字,以最简的篇幅完成了跨越朝代的历史比较。

总体评价
此诗以唐比宋,将明道之政置于中国历史的宏观视野中加以评判,使颂赞具有了历史的厚度。猗欤明道、开元同言的判断是否公允可以讨论,但石介以古鉴今的视野和气魄值得赞赏。全诗极简而意蕴深远,是颂体诗中以史为鉴的佳作。

相关诗词