含珠林

宋 · 释鉴

译文

风劲萧萧响,露滴个个圆。

风势猛烈发出萧萧声响,露珠滴落颗颗圆润。

坐看西山月,浑疑堕我前。

坐看西山上空的月亮,简直怀疑它就坠落在我的面前。

赏析

题解
此诗写含珠林。风劲萧萧响、露滴个个圆,坐看西山月——浑疑堕我前。

逐句解读
「风劲萧萧响」——风劲吹发出萧萧的响声。

"风劲"写出风的强劲,"萧萧"写出风声——秋夜的劲风。

「露滴个个圆」——露滴落下来个个圆润。

"个个圆"写出露珠的完美——每颗露珠都圆如珍珠。

「坐看西山月」——坐着看西山的月亮。

"坐看"写出悠闲的姿态——坐在林中赏月。

「浑疑堕我前」——简直怀疑月亮堕到我面前。

"浑疑堕"写出月光的近——月亮似乎触手可及。

艺术手法
此诗以含珠林写出秋夜的静美。

"风劲萧萧"以听觉写出风的劲急;

"露滴个个圆"以视觉写出露珠的精致——每颗都圆;

"坐看西山月"以人的姿态写出闲适;

"浑疑堕我前"以错觉写出月的亲近——月光如此之近,仿佛月堕眼前。全诗以短小的篇幅写出风露月夜的清幽。

总体评价
此诗以含珠林写出秋夜的静美,在"露滴个个圆"的精致中以"浑疑堕我前"写出月近人的错觉。

相关诗词