洞山吃果子

宋 · 释坚璧

译文

尽力提来不等闲

竭尽全力提来绝非等闲之事

要寻知己验来端

要寻找知己来验证其中的来由端绪

可怜临水探红尾

可怜到水边去探取红尾之鱼

依旧茫茫失钓竿

依旧茫茫然失去了手中的钓竿

赏析

题解
此诗为洞山吃果子之作。诗人以洞山吃果子的公案写对禅悟的参透,以可怜临水探红尾依旧茫茫失钓竿写对执着的批判。

逐句解读
「尽力提来不等闲」——尽力提来不等闲,写提果的不易。

「要寻知己验来端」——要寻知己验来端,写对知己的寻找。

「可怜临水探红尾」——可怜临水探红尾,写对红尾的探寻。

「依旧茫茫失钓竿」——依旧茫茫失钓竿,写对钓竿的失落。

艺术手法
「可怜临水探红尾,依旧茫茫失钓竿」以探红尾与失钓竿写对红尾的探寻与对钓竿的失落,比喻对执着的批判。

总体评价
此诗以洞山吃果子的公案写对禅悟的参透,以依旧茫茫失钓竿写对执着的批判,含蓄而有禅意。

相关诗词