谢曾运使惠诗并石炉二首 其一

宋 · 释慧空

译文

公诗妙天下,当与天下共。

您的诗妙绝天下,应当与天下人共享。

我欲私藏之,奈此知者众。

我想私藏起来,怎奈知音太多。

乃持海一滴,施作无尽供。

于是以大海一滴水,施作无尽的供养。

莫生文字见,句句是日用。

不要产生文字的见解,每一句都是日常的应用。

赏析

题解
此偈为谢曾运使惠诗并石炉二首第一首,写对曾运使诗作的赞赏。

「公诗妙天下,当与天下共」——您的诗妙绝天下,应当与天下人共享。

「我欲私藏之,奈此知者众」——我想私藏起来,怎奈懂得的人太多。

「莫生文字见,句句是日用」——不要产生文字的见解,每一句都是日常的应用。

逐句解读
「公诗妙天下,当与天下共。」您的诗妙绝天下,应当与天下共享。此联是对曾运使诗的最高赞赏——诗好到应该与所有人分享。

「我欲私藏之,奈此知者众。」我想私藏起来,怎奈知音太多。

「私藏之」——想独自占有。

「奈此知者众」——但懂得欣赏的人太多——好诗藏不住。此联以欲藏不能的矛盾写诗的极佳——太好了想藏也藏不住。

「乃持海一滴,施作无尽供。」于是以大海一滴水,施作无尽的供养。

「海一滴」——大海中的一滴水——石炉(礼物)虽小如一滴。

「无尽供」——无尽的供养——滴水虽小但来自大海,供养虽简但心意无尽。此联写——石炉虽小但如同大海一滴,供养的心意是无尽的。

「莫生文字见,句句是日用。」不要产生文字的见解,每一句都是日常的应用。

「莫生文字见」——不要把诗只当作文字来理解——要看诗背后的真实。

「句句是日用」——每一句都是日常生活中的应用——真正的诗不是空洞的文字而是日常的修行。此联写——读诗不要执着于文字,要看它如何在日常中应用。

艺术手法
一、欲藏不能的矛盾:想私藏但知音太多——矛盾的写法使赞赏更加有力。二、海一滴与无尽供的辩证:一滴虽小但来自大海,供养虽简但心意无尽——以小见大。三、「句句是日用」的深刻:真正的文学不是华丽的辞藻而是日常的应用——将诗歌与生活统一。

总体评价
此偈以欲藏不能的矛盾写对曾运使诗的赞赏,以海一滴无尽供写礼物的意义,以句句是日用写诗歌与生活的统一,赞赏中不失禅者的见地。

相关诗词