诸禅人散灰 其五

宋 · 释怀深

译文

严兄严兄,善为道路。

严兄严兄,好好走路。

从今换骨洗肠,更莫和泥合土。

从今以后换骨洗肠,不要再和泥合土。

熟处放教生,生处不要住。

熟处放它生,生处不要住。

扬子江头浪拍天,莫教湿却娘生裤。

扬子江头浪拍天,不要让浪打湿了娘生的裤子。

赏析

题解
此诗为《诸禅人散灰》第五首,为严兄散灰之作。释怀深指出,严兄严兄善为道路;从今换骨洗肠更莫和泥合土;熟处放教生,生处不要住;扬子江头浪拍天,莫教湿却娘生裤。

逐句解读
「严兄严兄,善为道路」——严兄严兄,善为道路。严兄严兄——善为道路。好好走路。

「从今换骨洗肠,更莫和泥合土」——从今换骨洗肠,更莫和泥合土。从今以后换骨洗肠——不要再和泥合土。脱胎换骨不再轮回。

「熟处放教生,生处不要住」——熟处放教生,生处不要住。熟处放它生——生处不要住。不执著于熟悉之处,不停留于陌生之处。

「扬子江头浪拍天,莫教湿却娘生裤」——扬子江头浪拍天,莫教湿却娘生裤。扬子江头浪拍天——不要让浪打湿了娘生的裤子。不要被世间所染。

艺术手法
此诗以「换骨洗肠」写脱胎换骨,「莫和泥合土」写不再轮回,「熟处生、生处不住」写不执著不停留,「浪拍天」写世间险恶,「莫湿娘生裤」写不被世间所染。从「换骨」到「莫湿」——脱胎换骨不再轮回,不被世间所染。全诗以散灰悼词写出了脱胎换骨不被世间所染的道理。

总体评价
此诗以严兄散灰写脱胎换骨。

「扬子江头浪拍天,莫教湿却娘生裤」写出了不被世间所染——浪拍天而不湿裤,不被世间险恶所染。全诗是《诸禅人散灰》的第五首。

相关诗词