诸禅人散灰 其四

宋 · 释怀深

译文

衲僧才遇丙丁村,便作霜花骨一盆。

衲僧刚到火葬之处,便化作霜花骨灰一盆。

火后始知梁不坏,翻身跳出是非门。

大火之后才知道栋梁不坏,翻身跳出是非之门。

赏析

题解
此诗为《诸禅人散灰》第四首,以霜花骨一盆写翻身跳出是非门。释怀深指出,衲僧才遇丙丁村便作霜花骨一盆;火后始知梁不坏,翻身跳出是非门。

逐句解读
「衲僧才遇丙丁村,便作霜花骨一盆」——衲僧才遇丙丁村,便作霜花骨一盆。衲僧才遇到火葬之地——便化作霜花骨一盆。

「丙丁」属火——火葬之处。

「火后始知梁不坏,翻身跳出是非门」——火后始知梁不坏,翻身跳出是非门。火后才知道梁不坏——翻身跳出是非之门。

「梁不坏」喻法身不灭——跳出生死是非。

艺术手法
此诗以「丙丁村」写火葬之地,「霜花骨一盆」写骨灰如霜花,「梁不坏」喻法身不灭,「跳出是非门」写超脱生死是非。从「霜花骨」到「跳出」——色身虽灭而法身不坏,跳出生死是非。全诗以散灰悼词写出了法身不灭超脱生死的道理。

总体评价
此诗以霜花骨一盆写翻身跳出是非门。

「火后始知梁不坏,翻身跳出是非门」写出了法身不灭——色身虽灭法身不坏,翻身跳出生死是非。全诗是《诸禅人散灰》的第四首。

相关诗词