再住慧林和高观察韵

宋 · 释怀深

译文

归来饱睡懒谈真,一任禅和喜作瞋。

归来饱睡一场懒得谈论真道,任凭禅僧们喜欢发怒也好。

笑破野堂居士口,孤云去住也由人。

笑破了野堂居士的口,孤云的去留也由人作主。

赏析

题解
此诗为《再住慧林和高观察韵》,以孤云写去住由人。释怀深指出,归来饱睡懒谈真,一任禅和们喜欢嗔怒;笑破野堂居士的口,孤云去住也由人。

逐句解读
「归来饱睡懒谈真」——归来饱睡懒谈真。回来就饱睡——懒得谈真道。放下的自在。

「一任禅和喜作瞋」——一任禅和们喜欢嗔怒。

「禅和」即禅僧——任凭禅僧们欢喜或嗔怒。

「笑破野堂居士口」——笑破野堂居士的口。让居士笑破了口——不在乎别人的评价。

「孤云去住也由人」——孤云去住也由人。孤云的去留由人——我如孤云,去住随缘。

艺术手法
此诗以「饱睡懒谈真」写放下的自在,「一任喜瞋」写不在乎别人,「笑破居士口」写不在乎评价,「孤云去住由人」写随缘。从「懒谈真」到「由人」——放下自在随缘去住。全诗以再住慧林写出了随缘去住的自在。

总体评价
此诗以孤云写去住由人。

「孤云去住也由人」写出了随缘去住——如孤云般去留由人不由己。全诗以再住慧林写出了随缘自在的态度。

相关诗词