谢王七舍人施手写华严经并大藏等经及弥陀像 其一

宋 · 释怀深

译文

大千经卷毫端出

大千世界的经卷从笔毫尖端涌出

铁划银钩字字清

铁划银钩般的笔迹字字清晰

更会当头这一点

更要领悟当头的这一点

六尘堆上放光明

在六尘堆叠之上放射出光明

赏析

题解
此诗为《谢王七舍人施手写华严经并大藏等经及弥陀像》第一首,以毫端经卷写六尘放光明。释怀深指出,大千经卷从毫端出,铁划银钩字字清;更要会得当头这一点,六尘堆上放光明。

逐句解读
「大千经卷毫端出」——大千经卷从毫端出。

「毫端」即笔尖——大千世界的经卷从笔尖流出。

「铁划银钩字字清」——铁划银钩字字清。字迹如铁划银钩般清晰——书法的精妙。

「更会当头这一点」——更要会得当头这一点。

「当头一点」即关键的一笔——更要领会最关键的那一点。

「六尘堆上放光明」——六尘堆上放光明。

「六尘」即色声香味触法——在六尘之上放出光明。道不在经卷而在心悟。

艺术手法
此诗以「毫端出」写经卷从笔尖流出,「铁划银钩」写书法精妙,「当头一点」写关键的一笔,「六尘放光明」写道不在经卷而在心悟。从「毫端」到「六尘光明」——经卷虽妙但道在心悟。全诗以谢施经写出了道不在经卷而在心悟的道理。

总体评价
此诗以毫端经卷写六尘放光明。

「更会当头这一点,六尘堆上放光明」写出了道不在经卷而在心悟——领会当头一点则六尘放光。全诗是《谢王七舍人施手写华严经》的第一首。

相关诗词