手植小松

宋 · 释怀深

译文

小松盈尺已凌云,肯学芬芳桃李春。

小松树才一尺多高就已经有了凌云的气势,怎肯学那芬芳的桃李在春天争奇斗艳。

想汝龙鳞合抱日,老僧应是再来人。

想到你长成龙鳞般的树皮可以合抱的那一天,老僧我应当是再转世回来的人了。

赏析

题解
此诗为《手植小松》,以手植小松写对未来的期许。释怀深指出,小松盈尺已凌云,不肯学芬芳桃李春;想你龙鳞合抱之日,老僧应是再来人。

逐句解读
「小松盈尺已凌云」——小松盈尺已凌云。刚一尺高的小松——已有凌云之气。松的志向。

「肯学芬芳桃李春」——肯学芬芳桃李春?不肯学桃李的争春——松的品格不在花而在节。

「想汝龙鳞合抱日」——想你龙鳞合抱之日。

「龙鳞」即松树的皮——想到小松长成合抱的大树。

「老僧应是再来人」——老僧应是再来人。那时老僧大概已转世再来——对未来的期许与对生命的豁达。

艺术手法
此诗以「盈尺凌云」写小松的志向,「不肯学桃李」写松的品格,「龙鳞合抱」写未来的大松,「应是再来人」写对未来的期许。从「盈尺」到「合抱」——小松终将成大松;从「凌云」到「再来人」——松的志向与人的期许相映。全诗以手植小松写出了对未来的期许。

总体评价
此诗以手植小松写对未来的期许。

「想汝龙鳞合抱日,老僧应是再来人」写出了对小松长成大树的期许与对生命的豁达——我大概已转世再来。全诗以手植小松写出了对未来的期许与对生命的豁达。

相关诗词