省缘 其二

宋 · 释怀深

译文

学道先须要省缘,随时过得莫忧煎。

学道先要减少攀缘,随缘度日不要忧愁煎熬。

无求坐卧常安乐,有意身心不坦然。

无所求时坐卧常常安乐,有所执著身心就不能坦然。

赏析

题解
此诗为《省缘》组诗第二首,以无求写省缘的安乐。释怀深指出,学道先须要省却攀缘——随得过活莫忧煎;无求则坐卧常安乐,有意则身心不坦然。

逐句解读
「学道先须要省缘」——学道先须要省却攀缘。省缘是学道的前提。

「随时过得莫忧煎」——随得过活莫忧煎。

「随时过得」即随缘度日——不必忧煎。

「无求坐卧常安乐」——无求则坐卧常安乐。无所求则常安乐——不执着于得失。

「有意身心不坦然」——有意则身心不坦然。

「有意」即有所求——有所求则身心不坦然。有求皆苦,无求乃乐。

艺术手法
此诗以「无求」与「有意」对比——无求则安乐,有意则不安。

「坐卧常安乐」写无求的快乐,「身心不坦然」写有求的痛苦。全诗以对比写出了省缘的核心——无求则安。

总体评价
此诗以无求写省缘的安乐。

「无求坐卧常安乐,有意身心不坦然」以无求与有意的对比写出了省缘的效果——无求则安乐,有求则不安。全诗是《省缘》组诗中写无求的一首。

相关诗词