沙门破二见

宋 · 释怀深

译文

咄咄愚痴子,云何不自观。

咄咄愚痴之人啊,为何不自我反省观照。

鞭尸真倒置,礼骨自欺瞒。

鞭打尸骨真是本末倒置,礼拜舍利不过是自欺欺人。

善恶由心造,佛魔着眼看。

善恶都由心念所造,佛与魔全在一念之间。

蹈翻烦恼海,生死不相干。

踏翻烦恼的苦海,生死便再无关联。

赏析

题解
此诗为《沙门破二见》,以破除鞭尸与礼骨的二见写中道。释怀深指出,咄咄愚痴之子——为何不自观?鞭尸真是颠倒,礼骨也是欺瞒。善恶由心所造,佛魔着眼来看;蹈翻烦恼之海,生死全不相干。

逐句解读
「咄咄愚痴子,云何不自观」——咄咄愚痴之子——为何不自观?「咄咄」即呵斥——呵斥愚痴之人为什么不反观自身?

「鞭尸真倒置」——鞭尸真是颠倒。饿鬼鞭打前生的尸体——这是颠倒。恨前世无益——当自修。

「礼骨自欺瞒」——礼骨也是欺瞒。天人礼拜前生的枯骨——这也是欺瞒。感恩前世也无益——当自修。

「善恶由心造,佛魔着眼看」——善恶由心所造,佛魔着眼来看。善恶都由心造——佛与魔也只在转念之间。

「蹈翻烦恼海,生死不相干」——蹈翻烦恼之海,生死全不相干。超越烦恼与生死——既不鞭尸也不礼骨,而是超越因果。

艺术手法
此诗以「鞭尸倒置」与「礼骨欺瞒」破除天人礼骨与饿鬼鞭尸的两种极端——感恩与怨恨都是执着。

「善恶由心造」写善恶的主观性,「蹈翻烦恼海」写超越。全诗是对前两首的批判性总结——超越因果的执着而归于自心。

总体评价
此诗以破除二见写中道。

「鞭尸真倒置,礼骨自欺瞒」破除了感恩与怨恨的执着,「蹈翻烦恼海,生死不相干」写出了超越——既不感恩也不怨恨,而是超越因果。全诗是前两首的批判性总结。

相关诗词