诫参徒睡不脱衣

宋 · 释怀深

译文

孤舟共渡有夤缘,一众相依岂偶然。

同乘孤舟共渡是有缘分的,众人相依而住哪里是偶然的呢。

但我住山随处所,不令衲子脱衣眠。

但我住在山中,无论什么地方,都不让僧人们脱了衣服睡觉。

赏析

题解
此诗为《诫参徒睡不脱衣》,以睡不脱衣写修行的警觉。释怀深指出,孤舟共渡有夤缘,一众相依岂是偶然;但我住山随处所,不让衲子脱衣而眠。

逐句解读
「孤舟共渡有夤缘」——孤舟共渡有夤缘。

「夤缘」即因缘——同舟共渡是有因缘的。

「一众相依岂偶然」——一众相依岂是偶然。众人相依不是偶然——因缘相聚。

「但我住山随处所」——但我住山随处所。我住山随遇而安——

「不令衲子脱衣眠」——不让衲子脱衣而眠。不让衲子脱衣睡觉——修行的警觉。无常随时可能到来。

艺术手法
此诗以「夤缘」「岂偶然」写因缘相聚,「随处所」写随遇而安,「不脱衣眠」写修行的警觉。从「因缘」到「不脱衣」——因缘相聚而修行须警觉。全诗以诫参徒写出了修行的警觉——无常随时可能到来。

总体评价
此诗以睡不脱衣写修行的警觉。

「但我住山随处所,不令衲子脱衣眠」写出了修行的警觉——无常随时可能到来,不可放松警惕。全诗以诫参徒写出了修行须警觉的道理。

相关诗词