和尧峰泉老 妙高峰

宋 · 释怀深

译文

下视群山尽子孙

俯瞰群山都如子孙般矮小,

孤高直与月轮分

孤峰高耸直与月轮齐平。

善财不用别峰觅

善财童子不必再去别处山峰寻觅,

只此休时见德云

只在此处歇息时便能得见德云比丘。

赏析

题解
此诗为《和尧峰泉老》之《妙高峰》,以妙高峰的孤高写道的当下即是。释怀深指出,下视群山尽是子孙,孤高直与月轮平分;善财不必另寻别峰——只在此休时便见德云。

逐句解读
「下视群山尽子孙」——下视群山尽是子孙。妙高峰最高——群山如子孙环绕。

「孤高直与月轮分」——孤高直与月轮平分。妙高峰高与月齐——孤高的气象。

「善财不用别峰觅」——善财不必另寻别峰。

「善财」即善财童子——善财童子五十三参不必另寻别处。

「只此休时见德云」——只在此休时便见德云。

「德云」即德云比丘——善财参德云比丘即在妙高峰。不必外求——当下即是。

艺术手法
此诗以「群山尽子孙」写妙高峰的最高,「与月轮分」写其孤高。

「善财不用别峰觅」以善财参德的典故写道不假外求,「只此休时见德云」写当下即是。全诗以妙高峰的孤高写道在目前——不必外求。

总体评价
此诗以妙高峰的孤高写道在目前。

「善财不用别峰觅,只此休时见德云」以善财参德的典故写道不假外求——当下即是。全诗是《和尧峰泉老》中写道在目前的一首。

相关诗词