赠傅得一 其二

宋 · 史浩

译文

相识三十年,身颠心不颠。

相识已有三十年,身体虽然颠沛,心志却从未动摇。

有人还会得,即是地行仙。

若有人还能领会其中真意,便是在人间行走的地仙。

赏析

题解
此诗为赠傅得一其二,写相识三十年、身颠心不颠,有人还会得即是地行仙。

逐句解读
「相识三十年,身颠心不颠」相识三十年,身颠心不颠——身颠心不颠。

「有人还会得,即是地行仙」有人还会得,即是地行仙——会得地行仙。

艺术手法
一、「身颠心不颠」之辨:身虽颠而心不颠,外表疯颠内有真悟。二、「地行仙」之赞:会得此理即如地行仙,以仙喻道士。

总体评价
此篇写道士身颠心不颠之真悟,会得即地行仙。

相关诗词