野庵分题 香雾

宋 · 史浩

译文

袅袅龙涎百和芳,须臾轻蔼徧兰堂。

袅袅升腾的龙涎香调和着百种芳香,须臾之间淡淡的雾气弥漫了整个兰堂。

捧炉仙子云鬟湿,不学公超妖幻方。

捧着香炉的仙子云鬟被雾气打湿,不学公超那妖异的幻术之法。

赏析

题解
此诗野庵分题香雾,写龙涎百和之香袅袅升起,须臾轻蔼遍满兰堂,捧炉仙子云鬟湿润,不学公超妖幻之术。

逐句解读
「袅袅龙涎百和芳,须臾轻蔼徧兰堂」袅袅龙涎百和之香,须臾间轻蔼便遍满兰堂——香雾弥漫。

「捧炉仙子云鬟湿,不学公超妖幻方」捧炉的仙子云鬟湿润,不学张公超的妖幻之术——真香而非幻术。

艺术手法
一、香雾如仙:「仙子云鬟湿」写香雾之浓可湿发,以仙人之态写香之浓。二、真幻对比:「不学公超妖幻方」以张公超五里雾之幻术反衬此香之真实,真幻对比。三、由鼻到身:从闻香到雾湿云鬟,由嗅觉到触觉,感官递进。

总体评价
此诗写香雾之浓可湿仙鬟,以真幻对比衬香之真实,感官递进,雅致有味。

相关诗词