野庵分题 柳阴

宋 · 史浩

译文

始惊妩媚作眉颦

初时惊觉柳枝妩媚如眉间轻蹙

又见青葱锁暮春

又见青葱翠绿锁住了暮春时光

几度夕阳穿小院

几度夕阳余晖穿过小院

密藏多少卖花人

密密遮藏了多少卖花之人

赏析

题解
此诗野庵分题柳阴,写柳眉始惊妩媚又见青葱锁暮春,夕阳穿小院时密藏多少卖花人。

逐句解读
「始惊妩媚作眉颦,又见青葱锁暮春」始惊柳如妩媚的眉颦,又见青葱之色锁住了暮春——柳之妩媚与暮春。

「几度夕阳穿小院,密藏多少卖花人」几度夕阳穿透小院,密密藏着多少卖花之人——柳阴下藏人。

艺术手法
一、以眉喻柳:「妩媚作眉颦」以眉喻柳叶,贴切形象。二、柳阴藏人:柳阴密处藏有卖花人,柳阴之密与人迹之幽结合。三、暮春之叹:「锁暮春」写柳阴浓密锁住了暮春,春尽之叹含蓄其中。

总体评价
此诗以眉喻柳,写柳阴密处藏卖花人,暮春之叹含蓄其中,精巧有致。

相关诗词