下水庵晓望偶题

宋 · 史浩

译文

踈树梢头露晓星

稀疏的树梢间露出点点晨星

薄寒侵榻睡初醒

微微寒意侵入床榻,刚从睡梦中醒来

沙鸥何处惊飞起

沙鸥不知从何处受惊飞起

点破遥山一抹青

划破了远处山峦间那一抹青色

赏析

题解
此诗为下水庵晓望偶题,写疏树晓星、薄寒初醒、沙鸥惊飞点破远山的清晨静谧之景。

逐句解读
「踈树梢头露晓星,薄寒侵榻睡初醒」疏树梢头露出晓星,薄寒侵入床榻睡意初醒——清晨之寒与醒。

「沙鸥何处惊飞起,点破遥山一抹青」沙鸥不知从何处惊飞而起,点破了远山那一抹青色——鸟动破静。

艺术手法
一、由静到动:前两句静景(晓星、薄寒),后两句动景(沙鸥惊飞),静动转换自然。二、「点破」之妙:沙鸥飞起「点破」远山一抹青,以动破静,妙在「破」字。三、色彩鲜明:晓星之白、远山之青,色彩清丽。

总体评价
此诗写清晨晓望之景,由静到动,以沙鸥点破远山之青最为传神,清丽静谧。

相关诗词