吴明可阁学挽辞

宋 · 史浩

译文

持橐甘泉日,英声耸缙绅。

持囊侍从甘泉宫的那些日子,英名令缙绅们为之震动。

循良六郡守,蹇谔一台臣。

做六郡太守皆有循吏良政之美,做御史台臣则刚正直言敢谏。

德亚耕萃叟,年同钓渭人。

德行可与耕田隐居的老者比肩,年寿恰同渭水垂钓的姜太公。

设施浑未尽,识者为眉颦。

治国方略尚未完全施展,有识之士因此忧心蹙眉。

赏析

题解
此诗悼某官,写持橐甘泉日、英声耸缙绅,循良六郡守、蹇谔一台臣。

逐句解读
「持橐甘泉日,英声耸缙绅」持橐于甘泉宫之时,英声耸动缙绅——朝中之英。

「循良六郡守,蹇谔一台臣」循良为六郡之守,蹇谔为御史台之臣——地方与中央。

「德亚耕萃叟,年同钓渭人」德行仅次于耕莘之叟(伊尹),年纪同于钓渭之人(姜尚)——德与年。

「设施浑未尽,识者为眉颦」设施浑然未尽施展,识者为之蹙眉——未展之才。

艺术手法
一、用典赞德:「耕萃叟」用伊尹耕于有莘之典,「钓渭人」用姜尚钓于渭水之典,以古贤喻今人。二、未展之痛:「设施浑未尽」写才未尽展,壮志未酬身先死。三、「识者眉颦」:有识之士蹙眉,以他人之痛写逝者之惜。

总体评价
此诗悼某官之英声与蹇谔,才未尽展身先死,以古贤喻德,惜才之痛深。

相关诗词