童丱须知 张设八篇 其一

宋 · 史浩

译文

吾皇多暇只观书,

皇上空闲时只顾读书,

田猎游盘一事无。

从不去打猎游乐。

北伐日行三十里,

北伐时每日行军不过三十里,

何曾异域市名驹。

何曾到异域去买名贵的骏马。

赏析

题解
此诗为《童丱须知》张设八篇其一,以吾皇多暇观书、田猎游盘一事无为典范,论车马当俭不当侈。

逐句解读
「吾皇多暇只观书,田猎游盘一事无」吾皇多暇只观书,田猎游盘一事无——帝王尚俭。

「北伐日行三十里,何曾异域市名驹」北伐日行三十里,何曾于异域市买名驹——行军尚俭。

艺术手法
一、帝王之范:吾皇观书不田猎,为天下尚俭之范。二、「何曾」反诘:何曾于异域市买名驹,以反诘强调行军尚俭。

总体评价
此篇以帝王尚俭之范论车马当俭,帝王之范天下法之。

相关诗词